Les traditions du design du nord et du sud de l'Europe forment une union glorieuse : voir la version Pierre Frey du lampadaire 9602 conçu par les Finlandais.

Une nouvelle édition spéciale de l'emblématique lampadaire design 9602 de Paavo Tynell a trouvé sa place dans les salons danois. Le lampadaire, surnommé "chapeau de Chine" en raison de sa forme conique plate, a été conçu par le designer finlandais Paavo Tynell en 1935 pour l'hôtel Aulanko en Finlande.

La lampe 9602 est l'une des œuvres les plus acclamées du maître de l'éclairage finlandais et un exemple parfait de son expertise dans la création d'un design fonctionnel à l'esthétique intemporelle, qui en fait un élément de style éternel pour l'intérieur.

L'édition spéciale est conçue avec une teinte textile en coton plissé avec le motif reconnaissable du Jardin de Palais créé par le designer et créateur de mode français Pierre Frey. La lampe est lancée en collaboration avec la maison parisienne de textile Pierre Frey, un leader de longue date en matière de style et de design, connu pour ses motifs vibrants et détaillés. Le motif coloré, varié et méticuleusement exécuté forme un contraste harmonieux avec le langage de conception strict qui caractérise le chef-d'œuvre de Paavo Tynell.

La lampe conserve son large abat-jour triangulaire, sa base en laiton brillant et l'élément en laiton assorti au sommet de l'abat-jour qui confère à la série son caractère très reconnaissable. L'abat-jour ouvert et large assure une lumière diffuse de la source lumineuse située derrière lui, ce qui fait du 9602 une source lumineuse efficace et décorative qui complète l'éclairage général de la pièce. Le cadre est enveloppé de rotin qui ajoute un élément tactile à l'apparence de la lampe et se marie magnifiquement avec le motif marin naturaliste de l'abat-jour. Ainsi, l'édition Pierre Frey de la 9602 trouve l'équilibre parfait entre exclusivité et accessibilité en une seule et même création.